BLANCPAIN

品牌历史

自1735年迄今,宝珀在推动机械制表业发展的同时,亦秉承创立者留传的传统工艺,使其历久弥新。 宝珀起源 18世纪初,Jehan-Jacques Blancpain发觉一个亟具发展潜力的新兴行业:制表业。1735年,他创立宝珀品牌,于现在伯尔尼州侏罗山脉Villeret地区的住屋楼上建立首间工坊。这位制表先锋在Villeret地区官方产权名册上登记,世界上历史最悠久的制表品牌于焉诞生。 自创立伊始,宝珀腕表即广受青睐。Jehan-Jacques Blancpain的继承人致力维护创立者的工艺技术,使其代代相传。 1815年,Jehan-Jacques先生的曾孙Frédéric-Louis Blancpain执掌家族企业,促使生产方式现代化,令传统手工工坊变为可量产的制表厂。Frédéric-Louis以滚筒式擒纵装置取代摆轮装置,为制表业带来重大革新。 得益于深厚的工艺技术,在19世纪中叶,宝珀品牌已然是Villeret地区首屈一指的龙头企业。 从手工业至工业 在19世纪后半叶,由于工业化浪潮开始席卷欧洲,制表产品的价格一落千丈,许多制表厂颓然倒闭。为应对美国产品的竞争,宝珀于1865年在苏士河(Suze)畔建造一座两层楼高的厂房,并利用水力发电为生产活动提供必需用电。宝珀更新生产方式,并瞄准高级制表市场,成为Villeret地区少数突破困境的制表企业之一。 1926年,宝珀制表厂与制表师John Harwood合作,推出首款自动上链腕表。四年后,宝珀将此装置应用于小尺寸腕表,以Léon Hatot之名推出矩形Rolls腕表,创世上首款自动上链女装腕表之先河。 当Villeret制表厂成为“Rayville” 宝珀长达两世纪的家族企业管理于1932年画下句点。Frédéric-Emile Blancpain辞世后,由于其独生女Berthe-Nellie无意投身于制表领域,因此与Frédéric-Emile关系最笃的两位合作伙伴Betty Fiechter 和André Léal于次年收购宝珀制表厂。鉴于宝珀家族成员不再掌管企业,根据当时的法律,这两位合伙人必须为公司重新命名。为此,他们以Villeret的语音异序词“Rayville”将宝珀制表厂改名为“Rayville S.A., succ. de Blancpain”。尽管公司名变更,制表厂的形象和品牌特质仍得以保留。至上世纪50年代,Betty Fiechter一直担任宝珀总裁一职。之后,她与侄子Jean-Jacques Fiechter一同经营,为企业带来全新发展势头。 宝珀最辉煌的成就之一首推1953年推出的五十噚腕表。此款腕表是应法国海军Nageurs de Combat精英潜水部队的要求而制,他们需要一枚在深海执行任务时可佩戴的可靠腕表,Robert « Bob » Maloubier上尉与潜水部队共同创始人Claude Riffaud中尉于是将此项目委托给勇于接受挑战的宝珀总裁Jean-Jacques Fiechter。五十噚腕表为库斯托(Jacques-Yves Cousteau)军官等知名人士所佩戴,成为潜水腕表的标杆之作。三年后,宝珀推出搭载当时全球最小圆形自动上链机芯的Ladybird表款,再创辉煌。 由瑞士钟表工业公司收购 在20世纪50年代末,Rayville-Blancpain制表厂每年生产逾100,000枚腕表。为了应付与日俱增的需求,制表厂加入瑞士钟表工业股份有限公司(Société suisse pour l’industrie horlogère,SSIH),与欧米茄、天梭、Lemania等品牌并驾齐驱。1971年,制表厂的年生产量超过220,000枚腕表。 在20世纪70年代,制表工业面临严峻挑战: 石英腕表为制表工艺带来巨大变革。除此之外,由于美元兑瑞士法郎大跌,导致瑞士对美国出口量减少。而1973年的第一次石油危机使全世界陷入经济衰退。 SSIH不得不减少一半的生产量,并转让部分资产。1983年1月9日,SSIH将Rayville-Blancpain品牌名出售给Frédéric Piguet之子与同名公司总裁─Jacques Piguet,以及SSIH的员工Jean-Claude Biver。两位合伙人在侏罗山谷的Le Brassus成立生产厂房,公司自此命名为宝珀有限公司(Blancpain SA)。 宝珀的复兴 宝珀品牌再启新章。当时,由于宝珀制表厂的许多机芯用于搭载其他品牌的腕表,使宝珀沦为次等品牌。有鉴于此,宝珀决定维护其工艺的独有性。由于石英机芯问世,一些专家预测传统腕表或将日暮途穷,然而,宝珀却致力于生产顶级复杂功能腕表。宝珀制表厂自此以最纯粹的传统方式制造腕表,遵循两世纪前由Jehan-Jacques Blancpain与其继承人在百里之外生产的腕表之理念。 于此同时,宝珀不遗余力地振兴机械制表,重新主张传统复杂功能,使世人再度认识手工业行会的历史,体现最高制表成就的重要表款的核心价值。通过回溯过去,重拾制表业当初在侏罗山谷的偏僻农场中发展时的理念。宝珀令传统制表文化与艺术得以绵延不绝、精进不止。 由此遵循传统的工艺催生而出的代表性作品无疑是1735腕表。这款时计推出时俨然是全球最复杂的时计,汇集最顶级的复杂功能:三问报时、陀飞轮、万年历、月相与追针计时码表。制表师需要1年的时间方能完成机芯组装。 宝珀目前经营方向 2002年,马克‧海耶克(Marc A. Hayek)成为宝珀总裁与首席执行官,为品牌带来全新动力,宝珀制表厂自始至终秉承其珍贵的深厚传统,精益求精,力臻完美。宝珀进行多项重大投资,并强化研究与开发部门的创新能力,鼓励其另辟蹊径,再创新猷。 随着多款令人叹为观止的新机芯的问世,宝珀享有越来越多的专利与世界首创的头衔。举例而言,宝珀于2008年重新改良逾一世纪以来几乎被遗忘的卡罗素复杂功能,并将其安装在腕表之上,实属全球首创。此款创作与品牌的价值理念相契合:通过创新发扬制表传统。 新管理团队自宝珀的丰富历史中汲取灵感,再度着重于腕表系列,以展现品牌的价值基因。宝珀重新改良五十噚腕表,巧妙演绎Villeret系列,并推出设计新颖的前卫系列L-evolution。宝珀明确品牌形象,使发展方向更趋均衡。宝珀全新布局销售网络,并在国际化大都市的最高档地区设立多家专卖店。 凭借在高级制表领域不断创新,宝珀获得迅猛发展。2010年,宝珀与为其制造机芯与零件的Frédéric Piguet公司合并,实现垂直化生产,并在侏罗山谷设立新的生产点。

品牌哲学

追求创新的传统 自1735年创立以来,宝珀不断追求卓越完美,致力于制作堪称典范的机械腕表。宝珀在大力弘扬制表传统的同时,凭借其大胆创新精神和出奇制胜的理念,令人耳目一新,惊艳不已。 宝珀秉持品牌特有的制表传统,然而,却未成为品牌追求创新的障碍。与此相反,宝珀的悠久历史为其带来源源不断的创意灵感。而从历史中汲取丰富灵感,追求突破技术极限,则是宝珀永久不变的挑战目标。 大胆创新与出奇制胜 由于宝珀掌握主要制表流程,因此可独辟蹊径,并突破重重障碍。而宝珀最新作品则完美体现大胆创新的精神与出奇制胜的理念。 优雅高贵与精美绝伦 设计与众不同的作品时,应设计可与其搭配的完美造型。宝珀腕表不仅是卓越技术的结晶,也是美学奇葩。从设计伊始,腕表便注定成为展现优雅风采的物品,带来令人感动的珍贵时刻。 卓越品质 宝珀制表厂力臻完美,制订严格的“卓越品质”方针,旨在制作出无与伦比的腕表。腕表由始至终均在瑞士设计并组装。品牌坚持不懈地打造高品质作品和服务,并深深影响企业全体同仁。无论是在罗山谷工作坊,或是在世界各地的宝珀专卖店,每位同仁秉持品牌理念,力臻完美。