SWISSTIME, the reference site for Swiss watches, jewellery and related products.
Accredited media representatives gain exclusive access to high-definition visuals and press kits on 1,576 products from 235 brands.
|
Laurent Ferrier SA
Rue Ancienne 88 CP 2112 CH 1227 Carouge Tel : (++41) 022 346 64 06
info@laurentferrier.ch
BASELWORLD : Hall 4.1, Stand E15 |
LAURENT FERRIER, UN CLASSIQUE CREATIF Laurent Ferrier propose des alternatives aux passionnés de mécanique horlogère classique. La marque développe des mouvements manufacturés dans la plus pure tradition, tout en leur apportant des attributs techniques performants et réellement innovants. Conçue pour les amateurs de valeurs pures, elle remet à jour les fondamentaux horlogers. Un renouveau des origines qui inscrit dignement Laurent Ferrier comme un acteur respecté dans le cercle exclusif de la haute horlogerie mécanique. L’AUBE D’UNE PROMESSE En 2008 Laurent Ferrier fonde une marque horlogère dédiée à la belle horlogerie traditionnelle. Son pari : développer des mouvements totalement innovants dans une démarche de complète indépendance. Les calibres seront tous conçus, assemblés et réglés dans les ateliers genevois, selon des valeurs esthétiques classiques, mais mécaniquement avant-gardistes.
Loin de la frénésie de design et la quête d’une originalité à tout prix, Laurent Ferrier repense les fondamentaux de l’horlogerie traditionnelle. La jeune maison remonte aux origines de ce savoir-faire, tout en apportant une vision renouvelée dans la construction des mouvements. Cette conception récente garantit une précision et une fiabilité proche de la perfection. Laurent Ferrier opte d’emblée pour l’excellence et obtient rapidement une certification de précision chronométrique à l’Observatoire de Besançon. Le succès ne se fait pas attendre : en 2010, Laurent Ferrier obtient le Grand Prix d’Horlogerie de Genève dans la catégorie « Montre Homme » pour sa première création, le Galet Classic. En 2011, la marque est désignée comme étant la plus prometteuse selon le magazine Revolution, elle reçoit le « Rising Star Award ».
Fort d’un réel engouement, Laurent Ferrier installe ses ateliers dans une charmante maison d’époque au cœur du vieux Vernier, à deux pas de Genève. Ces nouveaux ateliers se destinent entièrement à la performance technique des calibres développés et assemblés « maison ». Ils offrent une part belle aux nouvelles technologies, sans renoncer aux principes de la micromécanique traditionnelle. S’INSPIRER DE LA TRADITION, CONCEVOIR LA MODERNITE Chaque montre Laurent Ferrier est issue d’une même démarche, s’articulant autour de cinq caractéristiques essentielles :
UNE ESTHETIQUE NEOCLASSIQUE
Les contours des boîtiers plongent dans les racines de l’histoire des montres de poche du XIXe siècle. Laurent Ferrier privilégie la simplicité, l’élégance et le confort de lecture avant tout. Ainsi, les cadrans sont ultra lisibles. La couronne de remontoir de forme « boule » se manipule facilement.
DES VALEURS ESTHETIQUES CLASSIQUES, UNE TECHNOLOGIE AVANT-GARDISTE
Laurent Ferrier franchit le pont entre la tradition horlogère, incarnée par un luxe des détails et des finitions, et les innovations industrielles. Ses mouvements recèlent une construction totalement novatrice. Ils sont façonnés avec des matériaux de pointe. L’objectif étant de trouver l’association la plus aboutie d’une esthétique classique et d’une fonctionnalité la plus fiable.
UNE TERMINAISON EXIGEANTE
La terminaison poussée valorise les critères esthétiques, mais surtout fonctionnels d’un calibre. Un grand soin est porté aux détails : des angles rentrants, un bassinage fait main. Le fond saphir du boîtier révèle la finesse du travail. Si Laurent Ferrier a su s’affranchir de contraintes techniques, la fonctionnalité et l’esthétique doivent être irréprochables. L’accumulation de ces détails engendre des montres performantes et fiables. C’est dans ce sens que la terminaison joue un rôle important.
UNE PERFORMANCE CHRONOMETRIQUE
Les calibres Laurent Ferrier sont des instruments de chronométrie. Leur précision résulte d’une construction industrielle avant-gardiste. Avec une amplitude élevée, conjuguée à un réglage manuel de l’échappement, la précision de réglage du calibre Tourbillon Double Spiral s’avère exceptionnelle : sa déviation journalière n’excède pas les 3 secondes ! La précision des calibres Laurent Ferrier est reconnue et certifiée par l’Observatoire de Besançon.
UN NOMBRE EXTREMEMENT LIMITE DE PIECES
Les mouvements sont tous conçus et assemblés dans les ateliers Laurent Ferrier à Genève. Laurent Ferrier exige une qualité de bienfacture et de terminaison très élevée. Chaque étape de fabrication fait l’objet de contrôles minutieux. Afin de maintenir ces exigences, seul un nombre extrêmement limité de garde-temps sont manufacturés dans ses ateliers.  LAURENT FERRIER, CREATIVELY CLASSIC Laurent Ferrier offers alternatives to all devotees of classic mechanical watchmaking. The brand develops movements crafted in harmony with the finest traditions, while enriching them with high-performing and genuinely innovative technical attributes. Designed for devotees of pure values, it revives and updates horological fundamentals – a renewal of origins that positions Laurent Ferrier as a well-respected member of the exclusive circle of mechanical Haute Horlogerie. DAWN OF A PROMISE In 2008, Laurent Ferrier founded a watch brand dedicated to traditional fine watchmaking. He set himself the challenge of developing totally innovative movements driven by a completely independent approach. The calibres are all designed, assembled and adjusted within the Geneva workshops, in accordance with classical aesthetic yet mechanically avant-garde values.
A world apart from the frenzy of design trends and the quest for originality at all costs, Laurent Ferrier is rethinking the fundamentals of traditional watchmaking. The young company harks back to the origins of this expertise, while lending its own contemporary vision of movement construction. This recent development guarantees a degree of precision and reliability bordering on perfection. Laurent Ferrier immediately opted for excellence and rapidly earned chronometric-precision certification from the Besançon Observatory. Success followed swiftly, since in 2010 Laurent Ferrier received the Geneva Watchmaking Grand Prix in the “Men’s Watch” category for its first creation, the Galet Classic. In 2011, the brand was acknowledged as the most promising by Revolution magazine, which granted it the “Rising Star Award”.
Riding a wave of authentic enthusiasm, Laurent Ferrier set up its workshops in a charming historical house at the heart of the old town of Vernier, a stone’s throw from Geneva. These new workshops are entirely dedicated to enhancing the technical performances of the “in-house” developed and assembled calibres. They give pride of place to new technologies, yet without renouncing traditional micromechanical principles. INSPIRED BY TRADITION IN CONCEIVING MODERNITY Each Laurent Ferrier watch stems from the same approach based on five essential characteristics:
NEOCLASSIC AESTHETIC APPEAL
The case designs evoke the history of 19th century pocket watches. Laurent Ferrier favours simplicity, elegance and above all readability, resulting in ultra-legible dials and a spherical winding-crown that is particularly easy to handle.
CLASSIC AESTHETIC VALUES, AVANT-GARDE TECHNOLOGY
Laurent Ferrier bridges the gap between horological tradition, embodied by a wealth of details and finishes, and industrial innovations. Its movements feature an entirely novel construction and are made from cutting-edge materials, the goal being to achieve a perfect blend of classic aesthetics and ultra-reliable functionality.
HIGH-LEVEL FINISHING
The high-grade finishing highlights the aesthetic and above all the functional criteria of a movement. Great attention is devoted to details, including interior angles and smoothly rounded manual polishing known as bassinage. The sapphire crystal caseback reveals the finesse of the workmanship. While Laurent Ferrier has succeeded in superseding technical constraints, both the functions and the aesthetic must be irreproachable. It is a combination of details that gives rise to efficient and reliable watches, which is why finishing plays such an important role.
CHRONOMETER-WORTHY PERFORMANCE
Laurent Ferrier calibres are high-precision timing instruments. Their accuracy stems from their avant-garde industrial construction. Thanks to high amplitude combined with manual adjustment of the escapement, the rating precision of the Tourbillon Double Spiral is quite simply exceptional, with a daily variation in rate of no more than 3 seconds! The precision of Laurent Ferrier movements is duly recognised and certified by the Besançon Observatory.
EXTREMELY LIMITED PRODUCTION
The movements are all developed and assembled in Laurent Ferrier’s Geneva workshop. Laurent Ferrier demands extremely high-quality craftsmanship and finishing. Each stage of production is punctuated by meticulous testing and controls. In order to ensure compliance with these high demands, the brand workshops produce only a strictly limited number of timepieces.  罗伦斐表,创意经典 罗伦斐表(Laurent Ferrier)为经典制表工艺的拥趸者提供了一个新的选择。通过将精良的制表传统与天才的创新技术融合在一起,创造出高性能的机芯。它复活了传统的指标工艺,为拥趸者创造出精纯的价值——由此,罗伦斐表得以跻身少数几家最受尊敬的高级机械钟表之列。 承诺的曙光 2008年,Laurent Ferrier先生创立了这个致力于传统制表工艺的品牌。他自我挑战,要完全独立地开发出全新的机芯。产品全部的设计、组装和调试都在日内瓦的工作室里完成,以确保符合传统的机械美学,并赋予其超前的价值。
在对设计潮流和原创精神不计代价的狂热追求之外,罗伦斐表也对制表传统进行反思。这间年轻的公司追溯着这一行业的最初源头,奉献出自己对机芯结构的现代审视。最新的研究成果证实了精确性与可靠性得以完美融合。罗伦斐表也以此获得了贝桑松天文台颁发的精密指标认证。成功接踵而来,2010年罗伦斐表的第一款产品Galet Classic荣获日内瓦制表大奖的最佳男士腕表奖。2011年,罗伦斐表作为公认最有前途的品牌,被《REVOLUTION芯动》杂志授予“新星奖”。
罗伦斐表以一种真诚的热情,把工作室设在毗邻日内瓦的古镇韦尔涅老城的中心区。新的工作室致力于不断提高自行开发和组装机芯的技术性能。令人骄傲的是,罗伦斐表在追求技术创新的同时,仍然贯切始终遵循着传统的精细机械原理。 传统激发现代灵感 每一只罗伦斐表都具备五种基本特质:
新古典主义美学的外观
表壳的设计令人联想起19世纪的怀表。罗伦斐表推崇简洁、优雅和易于识别的原则,设计出醒目的表盘和易于操作的球形表冠。
传统审美,先锋科技
罗伦斐表以丰富的细节与加工,弥合了制表传统与技术创新之间的鸿沟。以最新的材料创造出传奇的机芯结构,实现了古典美学原则与精准可靠的性能之间的完美结合。
高级加工工艺
高水准的加工工艺带来审美和功能上的完美。充分地关注细节,包括内角和圆弧表面的bassinage打磨。蓝宝石水晶的表背传递出细腻的做工。罗伦斐表成功地突破技术的局限,创造出无可挑剔的功能与审美。精制的细节有助于创造高效而可靠的产品,由此也可以理解打磨和抛光的重要性。
天文钟表的性能
罗伦斐表是高度精准的计时仪器。它的准确性来自前沿的结构设计。手工调节的擒纵机构与陀飞轮双游丝的结合,创造出超乎寻常的精准,每日误差不超过3秒钟!罗伦斐表的精准机芯,已经得到贝桑松天文台的正式认证。
严格的限量生产
全部机芯都在日内瓦的罗伦斐工作室中生产和组装。罗伦斐对加工工艺和有着超乎寻常的严格要求。每个生产环节都有严密的检验与质量控制。为满足这些高水準的要求,生产数量受严格限制。 |
|
. |
|
|
|