Ellicott SA
Rue Numa-Droz 146 CP 495 CH 2300 La Chaux-de-Fonds
Tel : (++41) 032 913 10 32
Fax : (++41) 032 913 10 34
info@ellicott.ch
BASELWORLD : Hall 2.0, Stand B42 |
Lorsqu’à l’aube du 20e siècle Edward Ellicott rangea pour la dernière fois ses outils d’horloger, il pensait mettre un terme à quatre générations de génie horloger. Homme de science, inventeur et horloger du roi George III, son grand-père John Ellicott (1706-1772) avait été l’une des plus éminentes figures de l’horlogerie britannique de son époque. Mais la légende des Ellicott était trop belle pour disparaître. Aujourd’hui ses traditions les plus précieuses revivent au cœur de l’horlogerie contemporaine ; le Jura suisse. Fort de ses expériences, Pierre-André Finazzi a réveillé l’esprit d’Ellicott en fondant à La Chaux-de-Fonds la société Ellicott S.A. Plus qu’une renaissance, c’est une rencontre au delà des siècles entre esprits, talents et visions d’exception. À Baselworld 2010, Ellicott S.A. présente pour la troisième fois ses créations. Elles sont le renouveau d’Ellicott, portées par l’interprétation d’un créateur contemporain. When Edward Ellicott finally laid his watchmaker’s tools to rest at the dawn of the 20th century, he believed he was bringing to an end four generations of genius in time. His grandfather John Ellicott (1706-1772), the scientist, inventor and watchmaker to the King George III, had ranked among the most reputed British horologists of his day. But the Ellicott legend was too valuable to die. Today its finest traditions live on, flourishing in the heartland of contemporary horology, the Swiss Jura. Drawing on his experience, Pierre-André Finazzi brought the Ellicott spirit back to life with the foundation of Ellicott S.A. in La Chaux-de-Fonds. More than a comeback saga, the company reflects a meeting of minds, of talents and of visions across the centuries. So, at Baselworld 2010, Ellicott S.A. is on hand for the third time with the entries that mark the revival of Ellicott in the interpretation of a contemporary designer. |
