English   Français   Deutsch   Italiano   Español   中文
Press News   
February 4, 2016   
#2
 
   
Siamo lieti di proporle in esclusiva i nuovi prodotti che gli Espositori svizzeri presenteranno a BASELWORLD 2016. Le immagini in alta definizione e i testi in inglese, francese, italiano, spagnolo, tedesco e cinese semplificato sono a sua disposizione su Swisstime.ch. Iscriversi è semplice, è sufficiente richiedere l’accredito.
BREGUET
 
ANGELUS
 
LONGINES
 
PIERRE DEROCHE
 
ALPINA
 
MIDO
 
SPEAKE-MARIN
 
CATOREX
 
SARCAR
 
CARAN D'ACHE
 
OKLETEY
 
GEOVANI
 

 
BREGUET | Classique Phase de Lune Dame 9088
 
In anteprima mondiale, Breguet svela la sua nuova creazione femminile, un orologio della collezione Classique dotato di una delle complicazioni più poetiche dell’orologeria: l’indicazione delle fasi lunari. Questo esemplare in oro bianco, discreto e di grande pregio, finemente scanalato sui fianchi, esibisce un quadrante in smalto "grand feu”, garanzia della perfetta padronanza delle tecniche tradizionali. Quest’ultimo è impreziosito da indici e da numeri arabi chiamati “chiffres Breguet” in omaggio al fondatore della Maison che li ha disegnati nel 1783. La minuteria fatta di minuscole stelle e il ricorso ai gigli stilizzati per le frazioni di cinque minuti sono un ulteriore tributo alla tradizione orologiera di Breguet. La ...

 
ANGELUS | U10 Tourbillon Lumière
 
Il marchio Angelus torna alla ribalta nel mondo dell’Alta Orologeria. Il fabbricante di orologi, pioniere sin dalla sua fondazione alla fine del XIX secolo, ha scritto diversi capitoli della storia dell’orologeria svizzera, con le sue celebri pendolette da viaggio, per esempio, che indicano le informazioni su diversi quadranti. Oggi, s’ispira a questa eredità ma anche al design industriale degli anni 1960/1970 per presentare un orologio da polso all’avanguardia. L’U10 Tourbillon Lumière, proposto in edizione limitata a venticinque esemplari, presenta un tourbillon volante dissociato dalla visualizzazione dell’ora con secondi morti e un indicatore della riserva di carica lineare sulla carrure. Addirittura sette vetri zaffiro, ...

 
LONGINES | Longines DolceVita
 
Oltre all’eleganza delle sue linee, il Longines DolceVita deve il proprio successo planetario alle sue numerose declinazioni che incontrano l’ispirazione di ogni donna. Nel 2016, Longines arricchisce la propria emblematica collezione con nuove variazioni che puntano tutto sull’eleganza, come vuole la tradizione della maison. Queste novità in acciaio sono accomunate dalla tinta bicolore – bracciale acciaio-oro e corona in oro massiccio – ed evidenziano un bell’equilibrio. Anche per la clessidra alata, celebre logo del marchio che dal 1832 ha sede nel Giura svizzero, si è optato per l’oro rosa. Gli orologi sono disponibili in quattro dimensioni, tutte di proporzioni armoniose, nelle versioni con o senza diamanti e con tre ...

 
PIERRE DEROCHE | TNT Chrono 43
 
A metà strada tra estetica, meccanica e contenuti tecnici, la collezione TNT conferma il proprio carattere esplosivo. Il TNT Chrono 43, realizzato in acciaio e titanio, non rinuncia a un sottile tocco di classicismo. Per la prima volta in questa collezione, infatti, le funzioni dell’orologio sono visualizzate su un quadrante. Con i suoi indici tridimensionali e le ampie aperture laterali che circondano le lancette dei contatori, il quadrante consolida l’impressione di forza dell’insieme. I valori del marchio sono ben presenti, come il contatore 60 minuti, un’autentica firma della maison, o ancora la possibilità di ammirare il meccanismo del movimento cronografo a carica automatica firmato Dubois Dépraz. Il TNT Chrono 43, ...

 
ALPINA | Alpiner 4 Manufacture Flyback Chronograph
 
Alpina, esperto incontestato degli orologi da pilota, prosegue la sua ricerca delle prestazioni con questo cronografo flyback che s’inserisce nella tradizione delle sue collezioni tecniche e sportive. La funzione flyback, inventata negli anni 1930 per rendere più semplice ai piloti l’utilizzo del loro orologio, è tutt’oggi estremamente apprezzata per la sua funzionalità e la sua affidabilità. Sono occorsi tre anni di sviluppo per dotare questo modello del calibro di manifattura AL-760 e del suo modulo cronografo flyback. Il segnatempo, estremamente semplice da manipolare mediante i due pulsanti, garantisce inoltre la perfetta leggibilità delle funzioni anche in penombra. L’Alpiner 4 Manufacture Flyback Chronograph “Black ...

 
MIDO | Belluna Small Seconds
 
Il Belluna Small Seconds, con la sua architettura che esalta le curve, rientra nella categoria dei segnatempo intramontabili. Quest’orologio di 40 mm di diametro con cassa in acciaio trattato PVD rosa, infatti, è un omaggio alla struttura della sala da concerti Royal Albert Hall di Londra. Il Belluna Small Seconds, a immagine di questo straordinario edificio, esprime la perfetta armonia delle forme e rivela un’eleganza affermata e classica. Ricordando la cupola di questo tempio della musica, il quadrante argenté è decorato con motivi a onde che hanno come punto di partenza il contatore decentrato a ore 7. Il delicato lavoro di guillochage firma il carattere esclusivo di questo modello, che abbina classicismo e originalità come ...

 
SPEAKE-MARIN | Serpent Calendar
 
Ritorno alle origini per Peter Speake-Marin che propone un’elegante reinterpretazione del suo primissimo orologio con calendario. I codici che hanno fatto di questo modello uno dei più apprezzati delle collezioni del marchio sono stati preservati, in particolare l’ispirazione agli orologi da tasca d’epoca dove le lancette curve permettevano di distinguere facilmente l’indicazione della data da quella dell'ora e dei minuti. Contemporaneamente, il marchio ha rilavorato delicatamente il design del quadrante, della cassa e delle lancette, a tutto vantaggio della modernità. Alla stregua delle altre creazioni della maison, il Serpent Calendar, disponibile in due diametri e in due materiali, acciaio o titanio, abbina la raffinata ...

 
CATOREX | C'Twinn
 
L’orologio non è solo l’unico gioiello dell’uomo, può anche diventare un’autentica prova d’amore. Per esprimere la profondità dei sentimenti che uniscono una coppia, Catorex ha disegnato due elegantissimi segnatempo, modello C'Twinn, disponibili nella versione per Lei e per Lui, in due diverse dimensioni e dotati di movimento meccanico o al quarzo. Indossati insieme, questi esemplari condividono colori e design e creano un romantico legame immediatamente riconoscibile. Il tempo, solitamente nemico dell’amore, ne diventa in questo caso un alleato. La linea C'Twinn, che fa parte della collezione 1858, è interamente realizzata a Les Breuleux, nel Giura svizzero, dove Catorex, autentica maison famigliare discendente della ...

 
SARCAR | The Treasure Royal Stallion
 
“Essere abbastanza grandi per essere forti, sapere rimanere abbastanza piccoli per essere liberi”. Adottando questo motto, Carlo Sarzano, il fondatore di SARCAR Genève nel 1948, ha scritto il cammino del Marchio negli anni. Puntando tutto sulla creatività e sull’artigianato di altissimo livello, l’azienda ha fatto delle edizioni limitate la sua specialità. Questo Royal Stallion della collezione The Treasure non fa eccezione alla regola: lo straordinario busto di cavallo scolpito nell’oro 18 carati che impreziosisce il quadrante rende omaggio al più antico amico dell’uomo, senza il quale il mondo non sarebbe quello che è. Nei secoli, infatti, il cavallo ha permesso di mettere a segno numerose conquiste e di espandere lo ...

 
CARAN D'ACHE | Spirit of Switzerland
 
Inserendosi nella grande tradizione delle manifatture svizzere, Caran d'Ache progetta e produce i propri prodotti a Ginevra, nel rispetto dei criteri del marchio Swiss made. In occasione del suo 100° anniversario, la Maison rende omaggio al proprio Paese. Questa edizione limitata, progettata in collaborazione con un artigiano gioielliere svizzero, ricorda le tradizioni svizzere attraverso quattordici raffigurazioni emblematiche dell'identità e del patrimonio della Confederazione Elvetica. Le scene, scolpite nell’argento massiccio, sono visibili in rilievo sul corpo nero opaco degli strumenti di scrittura: i pascoli, le cime alpine, l’edelweiss, il corno alpino o i leggendari chalet. Inoltre, gli strumenti di scrittura racchiudono uno ...

 
OKLETEY | Merry Go Round
 
Okletey, un marchio che ha recentemente fatto il suo ingresso nel mondo dell’orologeria, riesce in un’impresa da maestro con il suo Merry Go Round, un tourbillon volante esteticamente molto riuscito, ispirato alla natura e alle sue bellezze. L’orologio, infatti, gioca sapientemente con le forme, i materiali e le sfumature. La cassa rettangolare in acciaio rivestita di PVD nero accoglie il quadrante in argento composto da un cerchio centrale “guilloché” in modo originale e circondato da una struttura scheletrata che fa riferimento all’eleganza e alla grazia delle giraffe della savana africana. Il tourbillon, che spicca a ore 6, completa l’insieme. Da notare, infine, sempre sul quadrante, la presenza dell’indicatore della ...

 
GEOVANI | Catherine
 
Abbinando il lavoro di incastonatura, i materiali preziosi e la raffinatezza del design, Geovani coltiva dal 2005 un autentico savoir-faire nell’ambito degli orologi gioiello. Alla stregua di tutti i modelli che compongono le collezioni del marchio, Catherine celebra il diamante e ne esalta la bellezza attraverso la delicata incastonatura. Con i suoi quattro cerchi concentrici, la lunetta presenta un armonioso contrasto tra il bianco dell’acciaio e i toni caldi del PVD oro rosa e del PVD oro giallo. Il quadrante in madreperla nei toni dell’azzurro è circondato di luce e illumina la corsa del tempo con i suoi preziosi riflessi iridati. Una composizione contemporanea e classica al tempo stesso che illumina delicatamente il polso per ...

 
   
   
   
For any question you may have, please feel free to contact us at info@darwel.ch.
Please click here to unsubscribe from this newsletter and all upcoming information about Baselworld.
© 2016 Darwel/Swiss Exhibitors Committee at Baselworld. All rights reserved.