English   Français   Deutsch   Italiano   Español   中文
Press News   
February 2, 2016   
#1
 
   
Tenemos el placer de presentarles en exclusiva los nuevos prouductos de los Expositores suizos en BASELWORLD 2016. Imágenes en HD y textos en inglés, francés, italiano, espalol, alemán y chino simplificado están a su disposicón en Swisstime.ch. Sea el próximo periodista inscrito, ¡solicite su acreditación !
ARNOLD & SON
 
RADO
 
ARMIN STROM
 
ORIS
 
FREDERIQUE CONSTANT
 
CUERVO Y SOBRINOS
 
ERNEST BOREL
 
AEROWATCH
 
CALVIN KLEIN
 
GENIE
 

 
ARNOLD & SON | Constant Force Tourbillon
 
El británico John Arnold (1736-1793) fue uno de los más eminentes especialistas en cronómetros de marina. En la actualidad, la casa Arnold & Son, instalada en La Chaux-de-Fonds, continúa inspirándose en las creaciones de su fundador. De este modo, el modelo Constant Force Tourbillon concentra toda la ingeniosidad del relojero del siglo XVIII en un reloj de pulsera de refinada tecnicidad. El movimiento manufactura está equipado con un sistema de fuerza constante y con un mecanismo de « segundos verdaderos ». El primero presenta a las 12h dos barriletes montados en serie, los cuales proporcionan una potencia óptima y regular al tourbillon. El segundo, visible a las 7h30, almacena la energía del volante con ayuda de un resorte para ...

 
RADO | True Open Heart
 
Todo revestido de cerámica blanca high-tech, el nuevo True Open Heart nos sumerge inmediatamente en el universo vanguardista de Rado. Ultraligero, aunque cinco veces más duro que el acero, el elegante material es la rúbrica indiscutible de la marca del Swatch Group. Nombre metálico e hipo alergénico, es como una segunda piel particularmente indicada para las muñecas que no toleran el metal. A la pureza de las líneas de la caja mono bloque responde la fineza de la esfera diáfana. Algunas décimas de milímetros de nácar dejan adivinar, a través de una corte estilizado, los contornos del movimiento mecánico sin por ello desvelar sus secretos. De este rostro irisado emana una suavidad impregnada de misterios, prueba de un placer ...

 
ARMIN STROM | Tourbillon Skeleton Earth
 
La inspiración estética de Armin Strom encuentra una nueva encarnación. Según un principio ya adquirido, la colección Tourbillon Skeleton se declina en torno al tema de los cuatro elementos. Una primera versión en acero natural de reflejos azules es bautizada con el nombre de Water. Una segunda, en oro rosa de tientes marrones, responde al nombre de Fire. La de titanio, más ligera, es Air. Finalmente, la de acero con tratamiento PVD negro es nombrada Earth. En paralelo, la marca de Bienne hace resaltar su especialidad : el esqueletado. Así, el Tourbillon Skeleton Earthpone de relieve su estructura a partir del calado extensivo del ccalibre ATC11-S. Exclusivo y manufacturado, está equipado con un regulador de tourbillon, cuyos ...

 
ORIS | Oris Carl Brashear Limited Edition
 
El bronce hace una notable entrada en las colecciones de Oris con este modelo conmemorativo que rinde homenaje a Carl Brashear, el primer instructor de buceo afroamericano de la US Navy. Hasta entonces muy poco utilizado en relojería, este metal se distingue principalmente por su oxidación y su pátina singular. Al principio luminoso y brillante, el bronce de la caja y del bisel giratorio unidireccional va a oxidarse al cabo del tiempo, en función de las costumbres de su propietario, haciendo de cada ejemplar del Oris Carl Brashear Limited Edition una pieza totalmente única. Referencia evidente de la historia del buceo, este modelo legible y funcional es ideal para explorar los fondos marinos: a la manera de las escafandras en bronce ...

 
FREDERIQUE CONSTANT | Horological Smartwatch
 
En 2015, Frédérique Constant fue una de las primeras marcas relojeras suiza en lanzar un smartwatch. Asociando visualización clásica y tecnología punta, esta nueva versión del Horological Smartwatch viene a consolidar el inmenso éxito de los relojes inteligentes de alta relojería desarrollados por la casa ginebrina. Animado por la plataforma MotionX®, este modelo propone un seguimiento preciso de la actividad diurna y del sueño. Para cada objetivo concreto, un pequeño contador a las 6h indica en tiempo real la progresión del ejercicio en %. Los datos recogidos por los captadores del smartwatch son sincronizados después con la aplicación MotionX-365® – disponible para Android o iOS – que permite visualizarlos en forma de ...

 
CUERVO Y SOBRINOS | Historiador Vuelo
 
Otro ritmo flotaba en la Habana en 1882, un « tiempo lento » que permitía saborear cada instante. Esta celebración de la vida la traslada hoy Cuervo y Sobrinos en un « vuelo » entre pasado y presente. El relojero suizo de alma latina hace renacer uno de sus modelos históricos con un diseño completamente revisado para insuflarle una muy elegante modernidad. De una construcción de las más complejas, su caja está provista de astas inéditas, modeladas de forma separada y perfectamente ajustadas, en la prolongación de los pulsadores del cronógrafo. Construida en tres estratos, la esfera destila sus informaciones en una composición sabiamente orquestada : el pequeño segundero y el contador de los minutos sobre un primer nivel, la ...

 
ERNEST BOREL | Jules Borel Collection 160 Aniversario
 
Con ocasión de su 160 aniversario, la marca Ernest Borel despliega velas sobre una colección de diez relojes que rinden homenaje a su fundador, Jules Borel, y su obra relojera. Entre los modelos que componen esta línea aniversario, Ernest Borel presenta una pieza exclusiva que viste de elegancia clásica las indicaciones tan apreciadas de día, fecha y reserva de marcha. Legibilidad extrema de la esfera plateada, proporciones perfectas de la caja en acero y PVD oro rosa y fiabilidad ejemplar del movimiento mecánico de cuerda automática se alían para expresar la quintaesencia del savoir-faire perpetuado por la marca desde 1856. Expresión contemporánea de la herencia relojera de Ernest Borel, este modelo depurado se distingue por su ...

 
AEROWATCH | Renaissance 7 Time Zones
 
El segundo huso horario forma parte de las complicaciones relojeras más útiles que existen. Permite a su usuario conocer simultáneamente la hora de dos regiones diferentes del mundo. Con el nuevo modelo Renaissance « 7 Time Zones », Aerowatch propone un reloj mecánico único que proporciona, además de la hora local, la hora de seis metrópolis del planeta. Desarrollado en interno, esta pieza es la herramienta indispensable para los hombres y mujeres que tienen que comunicarse con frecuencia con el mundo entero. De un solo vistazo, y gracias a indicaciones sobre 24 horas, es posible saber si una ciudad se despierta y si otra se dispone a dormir. Audaz y extremadamente legible a un tiempo, este modelo encarna a la perfección el deseo ...

 
CALVIN KLEIN | Calvin Klein step
 
Gráfico y contemporáneo, el reloj Calvin Klein step reivindica un cierto tipo de elegancia. Inspiradas en la arquitectura urbana, su caja redonda y sus líneas perfectamente talladas en el acero se adaptan a todas las muñecas. A través de cuatro modelos masculinos y cuatro declinaciones femeninas, Calvin Klein step juega con los contrastes, combina los materiales y multiplica los colores. Ciudadano por naturaleza, alberga una esfera muy depurada en gris metalizado, plateada o azul petróleo. En cuanto a la caja, propuesta en dos diámetros, ésta también juega con la variedad de estilos. Ya sea sport-chic con un modelo en acero pulido y cepillado o refinada en versión bicolor de acero y PVD oro rosa, Calvin Klein step indica las ...

 
GENIE | Mother of Pearl
 
Refinamiento y complicaciones relojeras dialogan con la delicadeza en este reloj en acero y PVD oro rosa que da protagonismo a la graciosa estética del nácar. A la poesía de una elegante fase de luna responden las útiles indicaciones del día y de la fecha. La esfera de nácar blanca, cuyos reflejos son suavizados por un motivo de olas, resplandece simplemente a la luz de los índices de las horas engastados con cristales Swarovski. El bisel en acero y PVD oro rosa está aureolado por un engaste de 60 cristales Swarovski. Un conjunto sutil que se prolonga al brazalete, en un armonioso contrate entre los tonos cálidos del acero PVD oro rosa y el toque deportivo de la cerámica blanca. La muñeca femenina puede entonces envolverse de ...

 
   
   
   
For any question you may have, please feel free to contact us at info@darwel.ch.
Please click here to unsubscribe from this newsletter and all upcoming information about Baselworld.
© 2016 Darwel/Swiss Exhibitors Committee at Baselworld. All rights reserved.